Nasal Preinitials in Tangut Phonology
DOI:
https://doi.org/10.47979/aror.j.89.3.443-482Keywords:
Tangut, vowel length, prenasalization, nasal preinitial, Burmo-QiangicAbstract
Gong Hwang-cherng proposed that the Tangut language has a distinction between short and long vowels. To date, however, no reliable correlates have been found regarding the actual phonological nature of the distinction. A careful examination of Chinese loanwords in Tangut and Sino-Tangut pronunciation reveals that the “vowel length” distinction should be revised to that of the presence vs. absence of a nasal preinitial. The pair “weed” vs. “tomb,” borrowed respectively from Chinese ? bu and ? muH (the latter from a Northwest-type reflex with *mb-), hitherto reconstructed as bu?Å {buÅ} vs. bu?¹ {bu¹}, should be revised to bu?¹ vs. mbu?². The reconstructed nasal preinitial not only has a close typological parallel in Modern West Rgyalrongic, but is equally reflected in other sources of evidence, most strikingly Sanskrit transcription and f?nqiè. The revision solves a large number of problems in the historical phonology of Tangut, though not without raising some new ones, especially in connection with the treatment of Proto-Rgyalrongic preinitials before nasals.
Downloads
Published
Issue
Section
License
The published content is property of the journal and its publisher, the Oriental Institute. The content cannot be freely distributed, unless the publisher gives a permission to publish limited content or part of the content to promote the journal.